der nister معنى

• دير نستر

• nister    نيستر
• nister-möhrendorf    نيستر - مورندورف
• der-    سابقة بمعنى العُنُ ...

أمثلة

1. In February 1949, Der Nister was one of the last of the Jewish writers arrested.
   في عام 1949 كان دير نِستِر واحدًا من آخر من الكتاب اليهود الذين تم القبض عليهم.
2. Der Nister appears as one of the main characters in the novel The World to Come (2006) by Dara Horn.
   يبدو دير نِستر واحدا من الشخصيات الرئيسية في رواية دارا هورن"العالم المقبل" (2006).
3. The Soviet authorities officially reported Der Nister died on 4 June 1950 in an unknown Soviet prison hospital.
   السلطات السوفياتية بلَغت رسميا خبر وفاة دير نِستر في 4 يونيو 1950 في مستشفى سجن سوفياتي غير معروف.
4. During World War II, Der Nister was evacuated to Tashkent, where he wrote stories about the horrors of the persecution of Jews in German-occupied Poland, which had been described to him by friends firsthand.
   خلال أخليت الحرب العالمية الثانية تم إخلاء دير نِستِر إلى طشقند، حيث كتب قصصًا عن أهوال اضطهاد اليهود في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا، والتي وُصِفت له من قبل الأصدقاء مباشرة.
5. Der Nister himself was influenced by Rebbe Nachman's Hasidic parables, though this manifests in his fiction, Roskies argues, through a filter of Russian modernism, and authors like Andrei Bely also influenced his work.
   وقد تأثر دير نِستِر نفسه بأمثال نحمان الحسيدية؛ مع أن هذا يتجلى في رواياته، من خلال ما تسرب من الحداثة الروسية، والمؤلفين مثل اندريه بيلى الذين كان لهم الأثر أيضا على عملهكما يقول ديفيد روسكيز.